CAPNEWS PRO Juillet 2009

 : Rompre l’isolement des personnes âgées pendant l’été

L'été arrive et, comme chaque année, les familles se posent la question de la prise en charge de la personne âgée dépendante pendant leur absence. Comment préparer au mieux cette période, pour qu'elle soit des « vacances » pour tous : détente, tranquillité, sécurité et repos ? Cap Retraite vous donne quelques solutions pour organiser votre été :



Les aidants partent en vacances :
S'occuper d'une personne âgée dépendante (conjoint atteint d'Alzheimer par exemple), cela ne signifie pas « ne pas décrocher » de temps à autre. Tout aidant familial a besoin de repos et de détente pour retrouver une nouvelle énergie. Il faut savoir partir en vacances sans culpabiliser. Comment assurer la prise en charge de la personne âgée pendant son absence, en toute sérénité ? Le secret : savoir se faire relayer !

1. Choisir les bons relais :
Si la personne requiert une assistance constante, il est préférable de multiplier les relais en cas d'absence de la famille. Pensez à vous renseigner sur :

- l'aide à domicile (quelques heures par jour),
- la garde à domicile de jour ou de nuit,
- la nécessité d'une auxiliaire de vie (surtout pour les week-ends),
- les services de soins à domicile (toilette, prise de médicaments...),
- l'embauche d'une dame de compagnie (hébergement sur place),
- les portages de repas.

Si la personne âgée vit à domicile et qu'elle ne nécessite pas une présence continue, vous pourrez alors opter pour un abonnement de télésurveillance (dont le coût varie entre 30 à 45 euros par mois). Ces services d'aide à distance sont joignables 24h/24 et permettent des interventions rapides en cas d'urgence (chutes, accidents...). Vous aurez ainsi l'esprit tranquille.

Pour connaître l'ensemble de ces services, vous pouvez contacter :
- la Croix-Rouge (01 44 43 11 00) pour les aides à domicile
- l'association des Petits Frères des Pauvres (visites de bénévoles) - 01 49 23 13 00 ou www.petitsfreres.asso.fr
- le CCAS (centre communal d'action sociale) de la ville
- le CLIC (centre local d'information et de coordination)
- la mairie du domicile de la personne âgée

2. Opter pour une famille d'accueil
Pendant vos vacances, l'idéal serait bien sûr de passer le relai à un membre de la famille (frère, soeur...) pour ne pas trop déstabiliser la personne dépendante. Si cette solution n'est pas envisageable, il existe alors des « familles d'accueil », compétentes et expérimentées, qui se feront un plaisir de prendre le relais quelques semaines.

Les familles d'accueil sont agréées par le Conseil Général, qui en dresse une liste complète et régulièrement actualisée. Le contrat établira la période d'accueil, les droits et devoirs de chacun ainsi que la rémunération (salaire, indemnité de frais d'entretien et loyer). Il faut compter entre 1000 et 1900 euros par mois selon les départements. Petit conseil de Cap Retraite: réservez le plus tôt possible, car les places sont limitées !

Pour plus de renseignements, contactez :
- l'Union nationale des associations d'accueillants familiaux : Tél. 02 98 26 50 57 ou sur www.famidac.net.
- Le Conseil Général du département (qui dispose de la liste complète)

Partir avec la personne âgée dépendante
Dans le cas où la personne âgée dépendante est capable de se déplacer, il est alors envisageable de partir en vacances avec elle. Mais attention, il faudra veiller à respecter son rythme, tout en se reposant soi-même. Voici quelques conseils pour un séjour paisible :

- éviter les longs trajets fatigants, stressants et énervants pour tous
- éviter les journées chargées - prévoir des siestes
- prendre en compte les capacités physiques de la personne
- choisir des lieux d'hébergement adaptés, facilement accessibles
- Ne rien organiser sans l'accord de la personne âgée

Séjourner en maison de retraite : l'accueil temporaire
Pendant l'été, nombre de maisons de retraite s'organisent pour recevoir quelques temps les personnes âgées (semaine, mois ou saison). Certains établissements sont spécialisés dans le séjour temporaire : les MARPA (maisons d'accueil rural pour personnes âgées). Cap Retraite vous conseille de vous y prendre assez tôt pour trouver des places disponibles.

Pour plus de renseignements, contactez :
- Nos services : CAPRETRAITE au 0800.891.491
- les établissements d'hébergement pour les personnes âgées de votre région (EHPAD)
- la Fédération des MARPA - Tél. 01 41 63 86 95
- les CCAS et CLIC de votre lieu de résidence
- le Conseil Général du département
- les Petits frères des pauvres - Tel. 01 49 23 13 00
- le site internet du gouvernement : www.accueil-temporaire.com