CAPNEWS PRO Octobre 2008

: Les aides sociales aux personnes âgées

AGGIR
L'appréciation de la dépendance est un sujet complexe ; une grille nationale reconnue par l'ensemble des acteurs sociaux a été mise en place : la grille nationale d'évaluation AGGIR (Autonomie, Gérontologie, Groupes Iso Ressources). Elle permet de répartir les degrés de dépendance en six groupes correspondant à des besoins d'aides et de soins comparables. Elle est utilisée dans le cadre de l'attribution de l'Aide Personnalisée à l'Autonomie (APA) ou en institution pour évaluer la perte d'autonomie.

Aide Personnalisée au Logement ou A.P.L.
L'Aide Personnalisée au Logement permet à ses bénéficiaires de réduire leurs dépenses de logement en allégeant soit la charge de prêt pour les accédants à la propriété et les propriétaires qui occupent leurs logements, soit la charge de loyer pour les locataires.

Aide sociale
L'Aide Sociale permet de financer une partie des frais d'hébergement en établissement. Elle est destinée aux personnes âgées de plus de 65 ans dont les ressources sont insuffisantes.

CAF
Caisse d'Allocations Familiales.

CCAS - Centre Communal d'Action Sociale
Selon la loi du 6 janvier 1986, « le Centre Communal d'Action Sociale anime une action générale de prévention et de développement social dans la commune... Il participe à l'instruction des demandes d'aide sociale dans les conditions fixées par voie réglementaire. Il transmet les demandes dont l'instruction incombe à une autre autorité ». C'est au CCAS de la commune de résidence de la personne âgée qu'il faut s'adresser pour la mise en place des dossiers d'APA ou d'Aide Sociale.

Couverture Maladie Universelle ou C.M.U.
La Couverture Maladie Universelle permet l'accès à l'assurance maladie pour toutes les personnes résidant en France de manière stable et régulière depuis plus de trois mois, et qui n'ont pas droit à l'Assurance Maladie à un autre titre (activité professionnelle).

Hospitalisation à Domicile (HAD)
Elle constitue une alternative intéressante au séjour en milieu hospitalier. Elle permet aux personnes dont l'état nécessite des soins lourds de réintégrer plus rapidement leur logement. Cette aide s'applique à tout type de soins relevant des services hospitaliers (neurologie, hématologie, cardiologie...), hormis la psychiatrie.

EHPAD - Etablissement pour Personnes Agées Dépendantes
C'est le terme professionnel utilisé pour désigner les maisons de retraite médicalisées.

GIR
Groupes Iso Ressources. Classe de variables évaluant la perte d'autonomie à partir de la grille AGGIR.

Perte d'autonomie
Handicap lié à l'impossibilité pour une personne d'effectuer par elle-même certains actes de la vie quotidienne, dans son environnement habituel.

Soins à Domicile
Les soins à domicile ont pour but de faciliter le retour à domicile après un séjour à l'hôpital ou d'éviter une hospitalisation. Ces services couvrent les soins infirmiers et d'hygiène générale (toilettes, piqûres, pansements, traitements, prélèvements sanguins...), les interventions d'auxiliaires médicaux (kinésithérapeutes, pédicures, orthophonistes...) et les actes d'aide de la vie courante qui ne relèvent pas de l'aide ménagère.