L’été approche et avec lui, une question récurrente pour de nombreuses familles : comment assurer la sécurité et le bien-être d’un proche âgé pendant cette période délicate ? Entre les vacances des aidants familiaux, les risques liés à la canicule[1] et l’indisponibilité temporaire des services à domicile, les défis se multiplient. Pourtant, une solution flexible et sécurisante existe : l’hébergement temporaire en résidence seniors ou EHPAD[2].
Loin d’être un placement définitif, ce type d’hébergement est une solution pratique et sécurisante pour garantir le bien-être de votre proche pendant cette période. Découvrez comment cette option, à la fois douce et rassurante, peut devenir votre alliée précieuse pour offrir à votre proche un été serein, et à vous, le répit tant mérité.
EHPAD ou résidence services : choisir la structure qui convient pour l’été
Il existe plusieurs types d’établissements pour accueillir temporairement une personne âgée pendant l’été, selon son niveau d’autonomie et ses besoins médicaux.
Les EHPAD pour une prise en charge médicalisée
Les Établissements d’Hébergement pour Personnes Âgées Dépendantes constituent la solution de référence pour les seniors nécessitant une surveillance médicale constante. Ces structures proposent un accueil médicalisé complet avec une prise en charge des pathologies lourdes et des unités spécialisées pour les personnes atteintes de la maladie d’Alzheimer[3] ou de troubles cognitifs.
La durée des séjours varie considérablement selon les besoins : de quelques jours pour une convalescence post-hospitalisation à plusieurs semaines pour permettre aux aidants de partir en vacances sereinement. Certains établissements proposent des formules d’accueil de jour ou de nuit, particulièrement adaptées aux situations d’urgence ou aux besoins ponctuels.
Les résidences services seniors : autonomie et confort
Pour les personnes âgées autonomes ou semi-autonomes, les résidences services seniors offrent une alternative idéale. Ces structures privilégient l’indépendance avec des logements privatifs tout en proposant des services à la carte dans un cadre sécurisé.
L’avantage principal réside dans l’absence de médicalisation constante, permettant aux résidents temporaires de conserver leur autonomie tout en bénéficiant d’un environnement adapté et d’une surveillance discrète mais efficace.

Séjour temporaire en été : quels avantages pour votre parent ?
Le séjour temporaire présente plusieurs avantages concrets pour la personne âgée, tant sur le plan de la sécurité que du bien-être, particulièrement pendant la période estivale.
Le répit indispensable pour les aidants
L’été constitue souvent la seule période où les aidants familiaux peuvent envisager des vacances. Le séjour temporaire leur offre cette possibilité en toute sérénité, sachant leur proche en sécurité et bien accompagné. Cette solution de répit peut être ponctuelle ou s’inscrire dans une régularité, selon les besoins familiaux.
Sécurité renforcée contre les risques estivaux
La protection contre la canicule représente un enjeu majeur pour les personnes âgées. Les établissements mettent en place des protocoles spécifiques : surveillance médicale renforcée, adaptation des activités aux températures, espaces climatisés et hydratation optimisée.
Cette prise en charge globale inclut l’hébergement, les soins, les repas et l’assistance quotidienne, garantissant un niveau de sécurité difficile à atteindre au domicile pendant les périodes de forte chaleur.
Convalescence et découverte progressive
Le séjour temporaire facilite la récupération après une hospitalisation grâce au suivi médical temporaire et à l’environnement adapté. Il permet une découverte en douceur de la vie en établissement, facilitant une éventuelle entrée définitive future sans traumatisme.
Enrichissement des activités saisonnières
L’été permet des sorties en plein air adaptées, des animations saisonnières spécifiques et une implication accrue des familles. La présence de bénévoles ou de jeunes en vacances scolaires dynamise l’ambiance et crée des échanges intergénérationnels enrichissants.
Services : ce que propose vraiment un séjour temporaire en établissement
Lors d’un séjour temporaire, plusieurs services sont mis en place pour garantir confort, sécurité et bien-être aux personnes âgées.
Hébergement et restauration de qualité
Les établissements proposent des chambres individuelles ou doubles avec salles de bain privatives et accès aux espaces communs climatisés. La restauration s’adapte aux régimes spécifiques avec une attention particulière à l’hydratation renforcée pendant l’été.
Accompagnement médical et soins
Une équipe soignante présente 24h/24 assure la continuité des soins dans les EHPAD. Les interventions paramédicales (infirmier, kinésithérapeute[4], ergothérapeute, psychologue) complètent cette prise en charge, avec une surveillance accrue pendant les périodes de chaleur.
Animation et vie sociale enrichies
Les activités estivales se diversifient : ateliers créatifs, sorties adaptées aux températures, jardinage matinal, animations musicales et fêtes de jardin. Ces programmes maintiennent le lien social tout en stimulant les capacités cognitives et physiques des résidents temporaires.

Services complémentaires personnalisés
Les prestations incluent généralement :
- Blanchisserie et entretien du linge
- Services de coiffure et pédicure
- Accès internet, télévision et téléphone
- Possibilité d’accueil en couple
- Adaptation aux animaux de compagnie selon les établissements
- Prise en charge des besoins spécifiques individuels
Préparer un séjour temporaire en été : les démarches essentielles
Organiser un séjour temporaire en résidence senior ou en EHPAD nécessite de préparer un dossier complet et d’anticiper la réservation pour trouver la structure la mieux adaptée.
Constitution du dossier d’admission
L’admission en EHPAD dépend du niveau d’autonomie évalué selon la grille GIR[5], de l’âge minimum requis et des pathologies prises en charge par l’établissement. Le dossier administratif et médical doit inclure les pièces d’identité, les justificatifs de sécurité sociale, les ressources financières et la liste des traitements en cours.
Anticipation et réservation
La réservation doit s’effectuer 2 à 4 à l’avance pour les séjours estivaux, période de forte demande. Les annuaires officiels, les portails spécialisés comme Viatrajectoire, ainsi que l’accompagnement par le CCAS[6] ou des conseillers spécialisés facilitent cette recherche.
Visite et sélection de l’établissement
La visite de plusieurs structures permet de vérifier l’ambiance générale, la propreté des locaux, la qualité des équipements et la richesse des activités estivales proposées. Un devis détaillé incluant tous les frais évite les mauvaises surprises financières.
Les modalités d’obtention varient selon les conditions de ressources et nécessitent des démarches spécifiques auprès des organismes compétents.
Le séjour temporaire estival en résidence seniors ou EHPAD représente bien plus qu’une solution de dépannage. Cette formule flexible et sécurisante répond aux besoins croissants des familles tout en offrant aux seniors une expérience enrichissante dans un cadre adapté. L’anticipation des démarches et l’accompagnement professionnel transforment cette option en véritable atout pour un été serein, tant pour les personnes âgées que pour leurs proches.
✅ Article relu par l’équipe éditoriale avec le concours d’un contributeur expert médico-social chez Cap Retraite. Son expérience de terrain et sa connaissance des dispositifs d’aide et d’accompagnement permettant d’apporter un regard fiable et pertinent aux lecteurs.
-
[1] Canicule
La canicule est une période où les températures sont très élevées pendant plusieurs jours, ce qui peut être dangereux pour la santé des personnes âgées.
-
[2] EHPAD
Les EHPAD sont des établissements médicalisés qui accueillent des personnes âgées qui ont besoin de soins médicaux réguliers et d’une aide dans leur vie quotidienne.
-
[3] Alzheimer
La maladie d’Alzheimer est une maladie qui affecte le cerveau, entraînant des pertes de mémoire et des difficultés à penser clairement, rendant progressivement les tâches quotidiennes plus difficiles.
-
[4] Kinésithérapeute
Le kinésithérapeute est un spécialiste qui aide les gens à récupérer leur mobilité et à soulager leurs douleurs à travers des exercices et des massages.
-
[5] GIR
Le GIR (Groupe Iso-Ressources) est un outil qui sert à évaluer le niveau d’autonomie des personnes âgées, en les classant selon leur besoin d’aide pour les activités quotidiennes.
-
[6] CCAS
Le CCAS est un organisme local qui aide les habitants en difficulté, notamment les personnes âgées, en leur offrant des services sociaux et des aides financières.
Note de l’article (7 votes)
Cet article vous a-t-il été utile ?
Notez cet article afin de nous permettre d’améliorer nos contenus.










Réagissez, posez une question…